Kako izkoristiti moč jezika

Specialistka za jezikovno politiko Vesna Mikolič v TKS o učinkoviti in nenasilni komunikaciji.

A

petek, 13. aprila 2018 | 14:03

Vesna mikolič (levo) in Matejka Grgič (FOTODAMJ@N)

Jezik je lahko orodje, a tudi orožje in pri njem ne moremo mimo koncepta moči. Pomembno pa je, kako izkoriščamo to moč oz. kako vzpostavimo take vrste komunikacijo, da tudi šibkejši pridejo do enakovrednejšega položaja v družbi. Tudi to je bilo slišati na srečanju s profesorico, znanstveno svetnico za jezikoslovje in specialistko za jezikovno politiko na Znanstveno raziskovalnem središču v Kopru in na katedri za slovenski jezik in književnost Oddelka za humanistiko Univerze v Trstu Vesno Mikolič, ki je potekalo 12. aprila popoldne v Tržaškem knjižnem središču. Na srečanju, ki je potekalo v organizaciji Slovenskega raziskovalnega inštituta in na katerem se je z gostjo pogovarjala raziskovalka Matejka Grgič, je bil govor o dveh publikacijah Mikoličeve: prva, napisana v angleščini z naslovom Ethnic Identity and Intercultural Awareness in Modern Language Teaching (Etnična identiteta in medkulturna ozaveščenost pri sodobnem poučevanju jezika), predstavlja vzgojno-izobraževalni model TILKA, ki temelji na sočasnem poučevanju jezika in književnost ter vključuje medkulturno vzgojo in usposabljanje za učinkovito in nenasilno komunikacijo. Druga, z naslovom Govor turizma, pa obravnava področje turizma kot stik jezikov in kultur.
Po mnenju Vesne Mikolič je vsaka manjšina ranljiva v vsakem trenutku in temeljnega pomena je, da jih dobro poznamo in se vživimo vanje. Model sočasnega poučevanja jezika in književnosti ter primerjanja svojega jezika oz. književnosti z drugimi je tako sredstvo, skozi katero analizirati konflikte. Le-ti so po prepričanju gostje prisotni tudi v turističnem diskurzu, kjer se največja učinkovitost doseže, ko se zna ohraniti neko osebno držo in se hkrati prilagoditi turistu.

Več v jutrišnji (sobotni) tiskani izdaji.

Copyright 2018 © DZP doo - PRAE srl – Vse pravice pridržane

Za komentiranje morate biti prijavljeni


PRIMORSKI DNEVNIK PROTI SOVRAŽNEMU GOVORU
VIRTUALNO JE RESNIČNO.
Na spletu govorim ali pišem samo to, kar si upam tudi osebno povedati.
SEM TO, KAR SPOROČAM.
Besede, ki jih izbiram, pripovedujejo o tem, kakšen sem; me predstavljajo.
PREDEN KAJ POVEMO, MORAMO POSLUŠATI.
Nihče nima vedno prav, tudi jaz ne. Druge poslušam s poštenostjo in odprtostjo.
O IDEJAH LAHKO RAZPRAVLJAMO.
Ljudi moramo spoštovati. Človeka, ki zagovarja mnenja, s katerimi se ne strinjam, ne spreminjam v sovražnika, ki ga je treba uničiti.
ŽALITVE NISO ARGUMENTI.
Ne sprejemam žalitev in agresivnosti, niti v podporo mojih trditev.



Komentarji: 1
  • 1

boss5556

petek, 13. aprila 2018 | 22:28

Ker se slovenska manjšina v italiji jezikovno ODDALJUJE od slovenščine,ki se govori v Sloveniji,kar je pač posledica neusmiljene in škodljive ASIMILACIJE,bi bila v zamejstvu nujno potrebna na nek način okrepitev slovenščine s podajanjem v manjšino kar največ ČISTE knjižne slovenščine!!

Komentarji: 1
  • 1

VSE ANKETE

Ali bodo v Italiji uspeli sestaviti novo vlado?

ostale novice

Najtoplejši aprilski dan v zgodovini!

Pretekli rekord je vztrajal 18 let

20. aprila 2018 | 15:35

Rižarna: Dipiazza noče Floresa

Nesoglasja med tržaškim županom in organizacijami v Odboru za proslavljanje praznika osvoboditve.

21. aprila 2018 | 07:19

V Trstu socialno stanovanje, v Sloveniji poln bančni račun

Tržaška finančna straža ugotovila, da mati in hči le nista revni.

20. aprila 2018 | 13:28

Ulovili kokoš na Borznem trgu

Mirno se je sprehajala po mestnem središču

20. aprila 2018 | 12:29

»Ko je EU ogrožena, postane sebična in klavstrofobična«

Novinar in diplomat Zlatko Dizdarević, gost festivala Link, je kritičen do evropske politike sprejemanja beguncev

20. aprila 2018 | 08:43

Od Ulice Ignacija Ote do Ulic refoška in belice

Kmalu nared poročilo dolinske občinske komisije za toponomastiko s predlogi o poimenovanju ulic.

20. aprila 2018 | 07:17

Nesreča v Ulici San Michele

Soudeležena tri vozila

19. aprila 2018 | 10:24