Zanimiva dvojezična razstava o Parenzani-Porečanki

V tržaškem železniškem muzeju

sreda, 1. septembra 2010 | 10:00 | 

Bookmark and Share
Ob odprtju razstave o nekdanji železnici Porečanki so izdali tudi poseben žig (KROMA)

31. avgusta 1935 je progo Trst-Poreč zadnjič prevozil vlak. Tako se je zaključila triintridesetletna zgodba ozkotirne proge Porečanke ali Parenzane, v katero so predvsem prebivalci notranje Istre vlagali velika pričakovanja. Proga je bila nato dolga desetletja zapuščena, v času evropskih čezmejnih projektov pa se počasi spreminja v Pot zdravja in prijateljstva.
Porečanki je posvečena zanimiva razstava, ki so jo včeraj odprli v železniškem muzeju na nekdanji postaji Sv. Andreja. Povsem dvojezični (italijansko-slovenski) panoji, ki jih je uredila Branka Sulčič Sulli, ponujajo celovit vpogled v nastanek in delovanje Porečanke, a tudi informacije o razburkani istrski zgodovini.
Obiskovalec tako izve, da je proga nastala po zaslugi grofa Petra Waldersteina, ki je leta 1887 dobil cesarsko koncesijo za izdelavo načrta. Po večletnih prizadevanjih je leta 1900 nastala tudi družba za upravljanje lokalne železnice Trst-Poreč. Že 1. aprila 1902 je na progi Trst-Buje peljal prvi vlak, 15. decembra istega leta pa je bila Parenzana dokončana. Obeh otvoritvenih voženj se niso udeležili uradni italijanski predstavniki iz Istre, ki niso hoteli sprejeti dvojezičnih napisov ob progi: prepričan so bili, da zadostujejo le italijanski, dunajsko ministrstvo pa ni bilo istega mnenja ...
Nove proge so bili najbolj veseli prebivalci notranje Istre, ki so tako dobili povezavo z morjem in predvsem Trstom. Resnici na ljubo pa je bila proga nerentabilna: ladijske povezave in kasneje tudi avtobusne, so bile cenejše in hitrejše.
Na panojih so razstavljene tudi številne fotografije in podatki o posameznih postajah, ki so stale ob progi. A tudi izrezki iz časopisov, ki se nanašajo na nekatere posebne dogodke: na primer izrezek Edinosti, ki nosi naslov Burja preobrnila železniški vlak. Bilo je 31. marca 1910: pri Miljah so takrat izgubili življenje trije potniki.

Več v tiskani izdaji Primorskega dnevnika

Copyright 2012 © DZP doo - PRAE srl – Vse pravice pridržane

Za komentiranje morate biti prijavljeni

VSE ANKETE

Kdaj boste pustovali?

ostale novice

Streha nad glavo za brezdomce

Vse uspešnejši ukrepi širše solidarnostne mreže krajevnih organizacij, združenj in ustanov, ki si prizadevajo za pomoč ljudem v stiski - se pravi beračem, revežem in brezdomcem, ki so vsakodnevno prepuščeni samim sebi.

10. februarja 2012 | 11:25

Openka Lavinia bo zaplesala po Rai 1

Openska trebušna plesalka Lavinia Škerlavaj bo jutri (v petek) gostja televizijske oddaje Attenti a quei due - La sfida na prvi mreži Rai.

9. februarja 2012 | 18:00

V Rojanu požar uničil picerijo Pizza Smile

Kaže, da je za to odgovorno slabo delovanje krušne peči

9. februarja 2012 | 16:45

Opensko gradbeno podjetje preureja Italijo

Nekateri prenavljajo le sobe, stanovanjske hiše ali večje javne objekte, na Opčinah se je pustna skupina odločila za večji podvig. S čelado na glavi se bo preizkušala v inženirskem podvigu, ki je večji od izgradnje mosta čez Mesinsko ožino: na novo zgraditi Italijo.

10. februarja 2012 | 09:43

Zaradi pokanja cevi nevarnost ledu na cestah

Pogovor z vzdrževalcem vozil Občine Trst Sergijem Štoko.

9. februarja 2012 | 10:42

Na obzorju dogovor s Terno?

Tudi o razveljavitvi kazenskih ovadb proti lastnikom zemljišč

9. februarja 2012 | 09:37

»Ritobol« ali negotova obzorja italijanske politike

Med uveljavljenimi pustnimi skupinami, ki pripravljajo voz in ki vsako leto zaradi kakovosti in lepote voza tekmujejo za zmago na sobotnem sprevodu in višku Kraškega pusta, sodi prav gotovo tudi skupina iz Bazovice.

9. februarja 2012 | 11:42