Morda se kateri izmed bralcev spominja Frančkota Repinca, ki ga je v svojih kabaretih uspešno poosebljal Boris Kobal. Frančko je bil obupan, ker so ga »vrgli ven z društva«. Neutolažljivo je ponavljal, da je Slovenec brez društva »ku riba u'n z u’de«. Da so tudi mladi Slovenci s Tržaškega iz takega ali drugačnega razloga navezani na društveno delovanje, je potrdila raziskava, ki jo je izvedel Slovenski raziskovalni inštitut. Pod naslovom Družbena participacija mladih v obmejnih območjih na stičišču med Italijo in Slovenijo jo je Devan Jagodic objavil tudi v zborniku Mladina na prehodu - Gioventù in transizione, o katerem je tekla beseda na torkovem večeru Slovenskega kluba. Gostji sta bili tudi Slorijeva ravnateljica Maja Mezgec in sourednica zbornika Zaira Vidali; predstavili sta raziskavo o medgeneracijskem sobivanju v društvih, iz katere izhaja, da lahko slednje dosežemo samo, če se različne generacije spoštujejo in dopolnjujejo. Sobivanje bo konstruktivno, če bo slonelo na dobri komunikaciji, o njenih najuspešnejših metodah pa večkrat primanjkuje ustrezna izobrazba ...tako kot je odsotna srednja generacija, ki bi lahko posredovala med starejšo in mlajšo. Večera se je udeležilo kar nekaj mladih in manj mladih obrazov. Razvila se je zanimiva, mestoma tudi vroča debata, iz mozaika mnenj bi lahko izpostavili sledeče: trditev, da mladih društva ne zanimajo, ne drži, saj je velika večina višješolcev članica vsaj enega društva, v nekaterih društvenih odborih pa predstavljajo mladi celo večino. Nekateri se vanje vključijo iz občutka dolžnosti, drugi zato, ker tako izkazujejo svojo narodno pripadnost, tretji, ker jih društveno delovanje resnično zanima. Pri tem igra ključno vlogo vabljivost ponudbe: ker je možnost izbire velika, se mladi odločajo pač ponudbo, ki jim najbolj ustreza. To so razumeli tako skavti kot taborniki, ki so v vsakodnevnem stiku z najmlajšimi, zato so svojo ponudbo nekoliko posodobili in prilagodili novim časom, nosilne vrednote pa so ostale nespremenjene. Slišati pa je bilo, da šola danes ne posreduje vrednot, ampak predvsem podatke; tudi zato je še kako pomembno sodelovanje na relaciji osnovna šola-društvo. Mladi bi želeli tudi nekaj več poguma in skupnega razmisleka o ponudbi ...ne pa, da predstavlja višek društvenega delovanja nastop na reviji Primorska poje.
V Ljubljani predstavili slovenski prevod stripa o trpljenju internirancev v fašističnem taborišču.Video intervju s Toffolom, ki sta ga naredili Saša Petejan in Romana Zajec