Vročekrvne Barufe

V mali dvorani tržaškega Kulturnega doma bodo med 15. in 17. decembrom na sporedu še tri ponovitve Goldonijevih Baruf, ki so nastale v koprodukciji štirih »istrskih« teatrov, med katerimi je tudi Slovensko stalno gledališče. Pod veščo roko režiserja Vita Tauferja so igralci postavili na oder razburljive prepire med istrskimi ribiči, njihovo skoraj živalsko pristnost. Med njimi izstopajo Patrizia Jurinčič Finžgar, Luka Cimprič in Kristijan Guček.
Taufer, ki je Goldonijevo komedijo nazadnje režiral pred sedemnajstimi leti,  tokrat v zgodbi o ribičih iz beneške lagune poudari njihov neizmeren potencial, ki pa ga ne podpirajo politične sile. Njegovo vizijo podpira odlična priredba besedila, pod katero se je podpisal Predrag Lukić in poudaril socialno temo: nezadovoljne male ljudi in oblast, ki jih tretira kot živali. Kronotop zgodbe se preseli v čas razpada Avstro-Ogrske pred prvo svetovno vojno in v Istro. Obe okoliščini vplivata na mešanico jezikov, s katero je soočen gledalec: oblast govori nemško, orožnika sta Madžar in Italijan, ena istrska družina govori slovensko, druga hrvaško istrsko narečje, mednje se vmeša Dalmatinec, zaradi katerega se začnejo .... barufe!