Prof. Lelja Rehar o »svojih« ženskah in naši slovenščini

Kljub častitljivi starosti, stalno >na fronti< v boju za boljši slovenski jezik

A

četrtek, 10. maja 2012 | 14:06

Lelja Rehar Sancin med enim od obiskov v redakciji Primorskega dnevnika

Profesorica Lelja Rehar Sancin pravi, da se ji zdijo vse »njene« ženske pomembne. Težko bi katero izpostavila, predvsem pa ne bi rada le tistih, ki so zaslovele v Zagrebu ali Beogradu: njena knjiga Nojevo pero pripoveduje namreč življenjske zgodbe, vezane na Trst. Knjiga je v teh dneh izšla pri Založništvu tržaškega tiska, v petek, 11. maja, ob 17.30 pa jo bodo predstavili v tržaškem Narodnem domu.
Bonton pravi, da ni elegantno izdati ženske starosti, a če je slavljenka tako energična in bistra kot Lelja Rehar Sancin, potem jo je, vsaj z novinarskega zornega kota, vredno izpostaviti. Naša intervjuvanka slavi namreč danes 90. rojstni dan, za sabo pa ima bogato življenje, v katerem je počela marsikaj. Rojena v Mariboru, a primorskim staršem, ki so se tja umaknili po italijanski zasedbi Primorske, je po izobrazbi romanistka; v Ljubljani je diplomirala iz italijanskega jezika in književnosti, vzporedno pa obiskovala tudi igralsko akademijo.
Leta 1947 je prišla v Slovensko narodno gledališče v Trst in tu tudi ostala: poroka z igralcem in režiserjem Modestom Sancinom, štirje otroci, gledališki odri, več desetletno sodelovanje z Radiom Trst A. Sodelavka Narodne in študijske knjižnice in Primorskega dnevnika, prevajalka, profesorica slovenskega jezika, v zadnjih letih skrbno in neutrudno analizira »zamejski« novinarski jezik. Predvsem pa je pozabi iztrgala na desetine bolj ali manj (ne)poznanih ženskih likov.
Predvsem o >svojih< ženskah je podrobneje spregovorila tudi v intervjuju za naš dnevnik.

Copyright 2018 © DZP doo - PRAE srl – Vse pravice pridržane

VSE ANKETE

Sveti Valentin je po starem ljudskem izročilu prvi pomladin. V kolikšni meri se veselite, da se pomlad približuje?

ostale novice

Oto Pestner, vokalist, ki lahko prepeva vse

11. februarja 2018 | 08:00

Angažirani Prophets of Rage

Prvenec nosi ime nove zasebeV naši rubriki Na ves glas!Priložen videoposnetek

9. februarja 2018 | 11:28

Ta teden pred 10 leti (6)

V tiskani izdaji Primorskega dnevnika smo natanko pred desetimi leti objavljali ... o italijanskem prevodu Nekropole

8. februarja 2018 | 17:09

Cankar ne bi bil zadovoljen z današnjo Slovenijo ...

Nocoj v Ljubljani osrednja proslava ob slovenskem kulturnem prazniku

7. februarja 2018 | 23:51

Giacomettijev »Final portrait«

V glavni vlogi nastopa Goffrey Rush V naši rubriki Gremo v kino!Priložen trailer

8. februarja 2018 | 11:30

»Plešite in bodite prešerni«

Prešernov nagrajenec Janez Mejač o plesni umetnosti

7. februarja 2018 | 18:23

»Reševanje duš iz pozabe je smisel tega petja ...«

Boris A. Novak o svoji poeziji

6. februarja 2018 | 22:24