Naziv izključno italijanski, statut trijezičen

Na goriškem županstvu so danes dopoldne sprejeli statut medobčinske unije za Brda in zgornje Posočje. Uradni naziv nove krajevne ustanove bo izključno italijanski - Unione Territoriale Intercomunale Collio – Alto Isonzo, v treh jezikih - italijanščini, slovenščini in furlanščini - pa bo napisan statut, ki ga bodo župani predstavili posameznim občinskim svetom. Ob občini Dolenje sta proti statutu glasovali le občini Števerjan in Sovodnje, saj predlog, da bi tako uradni naziv kot statut sprejeli v trijezični obliki, ni imel zadostne podpore. Za popolno večjezičnost sta se na začetku ob predstavnikih slovenskih občin odločno izrekla župana občin Fara in Romans, župan Ettore Romoli pa ni popustil. Na koncu so se upravitelji odločili za kompromis, na predlog župana Alessandra Fabbra pa bodo deželo FJK pozvali, naj v zakonu o reformi krajevnih uprav jasno določi, ali morajo medobčinske unije, v katerih so tudi slovenske občine, uradno imeti dvojezičen naziv.