»Trgovina čudežev«

Katoliška knjigarna velja za eno najstarejših slovenskih goriških trgovin, saj je bila ustanovljena daljnega leta 1910. Po zaprtju Tržaške knjigarne pa tudi za edino slovensko knjigarno v Italiji. Nahaja se na Travniku, ki je nekoč veljal za središče mestnega življenja ... a se je po preureditvi spremenil v ogromno tlakovano pešcono, s katere je življenje skorajda izginilo. Katoliška knjigarna pa kljub temu ostaja kulturna postojanka, ki jo ljudje radi obiskujejo. Tak občutek smo vsaj dobili med sredinim dopoldanskim obiskom njenih prostorov: v dobrih štiridesetih minutah je v pritličje stavbe, ki je last Katoliškega tiskovnega društva, vstopilo kar nekaj strank. Ene so govorile v slovenščini, druge v italijanščini, iskale pa plastične kuverte, pastirčke za v jaslice in tudi knjige. Kajti Katoliška knjigarna je, imenu navkljub, tudi ali predvsem papirnica in prodajalna nabožnih predmetov. Poleti vanjo rad zaide tudi kak turist.
»Če bi prodajali samo knjige, ne bi preživeli,« pravi prijazna prodajalka Valentina, ki za knjigarniškim pultom dela zadnja tri leta. »Rešujemo se s prodajo raznih artiklov, njihova prodaja pa je tako rekoč sezonska.« Vsak letni čas je namreč povezan s prodajo specifičnih predmetov. Tačas ponujajo na pultih in policah bogat izbor božičnih in novoletnih voščilnic (tako s slovenskimi kot z italijanskimi napisi), razne okraske, jaslice in druge praznične predmete. V teh dneh je prodajalki Valentino in Sonjo (ena je zaposlena s polnim, druga pa s polovičnim delovnim urnikom, občasno pa jima priskoči na pomoč tudi Elizabeta) obiskal že marsikateri Miklavžev pomočnik in naročil darila - v prvi vrsti šolske potrebščine, a tudi nekaj knjig. »Izbira daril je danes zelo pretehtana, budžet je nižji pri vseh kupcih.«
Knjižne police Katoliške knjigarne ponujajo predvsem slovenske knjige; »italijanske povečini prepuščamo ostalim knjigarnam v mestu, da tudi same preživijo,« pravi Valentina. Najbolj vlagajo v bodoče bralce, zato je ponudba otroških knjig res bogata. Dobro so založene tudi police zamejskih založb, saj gredo njihove novosti najbolje v prodajo.
Vsak dan se je treba boriti, časi so težki, pravi Franka Žgavec, nekdanja upraviteljica knjigarne, ki sedaj svoj delo nadaljuje v upravnem odboru Katoliškega tiskovnega društva. »KTD čuti moralno dolžnost in odgovornost, da pomaga ohraniti knjigarno v središču mesta. Zato krije izgube in pomaga na tak ali drugačen način. Na učbenikih in knjigah je dobiček omejen, zato, da bi knjigarna sama preživela, bi morala biti prodaja veliko večja. Vsa zadnja leta smo obratovali z izgubo, videli bomo, kako bo letos, ko smo zaposlene skrčili na minimalno raven.«
Medtem ko upravitelji upajo, da se bodo varčevalni ukrepi obrestovali, ostajajo v Katoliški knjigarni prepričana, da so stranke »svete«, zato skušajo ustreči vsaki njihovi želji. »To je trgovina čudežev, česar nimamo, ustvarimo,« se nasmehne knjigarnarica Valentina.