Imena zaselkov zgovorno pričajo o slovenski prisotnosti v podboneški občini. Tu so se rodili tudi številni znani beneški Slovenci, kot so mons. Paskval Gujon iz Bijač, pesnik Luciano Chiabudini iz Ščigle in Eugenio Blanchini iz Bijač.
Kljub temu pa doslej na občinskem ozemlju nikjer ni bilo dvojezičnih tabel (o tem podrobneje poročamo ločeno, op. a.), pa čeprav je občinska uprava že leta 2000 zaprosila za vključitev v ozemlje, na katerem se izvaja zaščitni zakon. V sklopu Združenja občin Podbonesec, Sovodnja in Špeter so leta 2005 v Podbonescu tudi odprli dvojezično okence.
V občini se nahajata tudi vrtec in osnovna šola, ki pa zaradi premajhnega števila vpisov tvegata zaprtje.